Spring is here!

Kevät on täällä!

Viime viikonloppuna vielä metsä oli täynnä lunta. On siellä edelleen, mutta osa poluista on jo vähän sulia. Pellot on jo lumettomia. Kotona vielä piha on täysin jään peitossa ja pari hankeakin vielä on. Martha rakastaa kiipeillä hangilla =)

Tänään taas oli valtavan upea keli, lämmin ja todella aurinkoinen ja otettiin kamerakin taas ulkoilemaan mukaan.

Here is some spring photos from Martha, Hertta, Mini and Velmu.
Spring has come early in here but we really enjoyed it! Weather has been very nice- sunny and warm (about +8c).

Ulkoilua

Eilen käytiin koirien kanssa patikoimassa. Martha lähti mukaan, mutta varauduttiin siihen, että pikkuiselle voi tulla kylmä ja väsy kesken matkan. Hyvä, että varauduttiin :)
Martha juoksi alkuun kyllä niin täysiä isojen perässä ja hyvin se pysyikin mukana ja hankikin jopa osittain Marthan painon kantoi. Isot joutui lumessa rämpimään.

Martha metsän neito

Kuvassa kolme koiraa :P

Martha oli kyllä niin helppo retki koira. Hyvä, että se tottuu jo pienestä pitäen retkeilemään, sillä sitä me harrastetaan paljon :)
Velmu ja Hertta onkin jo vanhoja tekijöitä ja ne tietää, miten näillä reissuilla toimitaan. Grillaus hetkillä ne osaa lepäillä ja ladata hetken akkujaan ja muuten sitten riehutaan menemään.


Yesterday we went to hiking with the dogs. Martha was first time with us and she did so well! Martha loves to run with the big dogs and they really enjoys they  day out.
It's so nice to see that Martha is  also really easy dog to travel with.

Photos

Martha with her Spanish family

Happy little girl Martha

Sisters and Brother, Storm-Martha-Sky

 

Martha

Olen niin valtavan onnellinen, kun tämä pikkuinen neiti vihdoin on täällä =)

Voisin vain istua ja ihastella sen touhuja.

Olin käynyt aiemmin ennen Marthan tuloa tutustumassa Espanjassa Marthaan ja hänen kasvattajiin sekä tietysti pääsin tutustumaan Marthan sukulaisiin. Likimain kaksi viikkoa tuli vietettyä Espanjassa, joten siinä ajassa todella ehti tutustua vähän paremmin puolin ja toisin kaikki :) Mutta nyt on neiti täällä ja koitetaan päästä arkirytmiin kiinni ja totutellaan yhdessä eloa täällä vallan kylmässä ja oudossa maassa. Onhan se elämä täällä meinaan hivenen erilaista kuin Espanjassa.

 

 

 

Sleeping beauty

I'm so happy that this little sweetheart really is her =)

 I can only sit and stare her. Martha is so happy puppy and she has a lot of energy to run and play. She like a lot of our shepherd boy Velmu and Velmu wants to be like mommy to her :P  





Martha with her sister Sky



 



Hän on täällä! Our new family member is here

 

Viimeinkin hän on täällä, nimittäin uusi pisamanaamainen pieni walesi neiti =)
Martha saapui kotiin muutama päivä sitten ja Martha on matkannut Suomeen Espanjasta asti.
Marthan saaminen on ollut pitkä prosessi ja olen todella onnellinen ja äärimmäisen kiitollinen Marthan kasvattajille Julialle ja Mikelle tästä mahdollisuudesta saada tämä huippu ihana neiti omakseni.

 

She's finally here!

Martha has moved from Spain to Finland. Big life change for this very joyfull little girl. I'm so gratefull to Julia and Mike for this upportunity to get Martha.

 

Martha wit her siblings Sky and Storm

KUVIEN KOPIOINTI ILMAN LUPAA ON KIELLETTY

Kuvia sankareista

Facebookista kuvakaappaus Nanasta (L.Endless Joy) kera kakkunsa :)

Tässä Ilona (L.Eternal Love) vauhdissa. Vielä ei tassu paina lainkaan ja mieli on Ilonallakin edelleen kovin virkeä. Harmaata on nassuun tullut, mistä huomaa ikää tulleen, mutta vauhtia ei puutu tältä neidiltä. Kiitos Emmi ihanasta kuvasta!

E-pentue täytti 9-v

Maanantaina 26.1 ihana E-pentue otti ja täytti jo 9-vuotta!
Itse olin Espanjan matkalla ja Hertta oli hoidossa sen aikaa. Kotiuduttuani vietettiin sitten Herttiksen synttäreitä kera siskoni tekemän kermakakun :) Hertta tietysti sai aloittaa kakun ja kummasti se tykkäsi siitä kermasti ja olisi vain kermat nuollut päältä =)
Hertta sai lahjojakin (kuten meillä aina koirat synttäripäivinään saa) ja kovin on ollut sammakkolelu kurnuttavan äänensä kanssa ollut Hertan mieleen..

Meillä eletään jänniä päiviä, sillä meille on tulossa pieni perheenlisä.. =) Nelitassuinen versio siis. Ihan innolla odotamme. Jaksaa kummasti nämä kylmät ja synkät päivät tarpoa, kun tietää pikkuisen kasvavan ja kohta saamme sen kotiin!